What is Piriformis Syndrome? The symptoms include pain in the buttock region, tightness or loss of movement, tingling or pins and needles, and weakness or numbness which can sometimes radiate into the lower back and down the backs of your legs, as far as the toes.